Miss e Lose: quando usar?

Miss e Lose podem significar "perder", mas qual é a diferença entre eles?

Quando você se refere a algo que seja físico, que você consegue carregar, é preciso utilizar "lose":

"I've lost my wallet" (Perdi a minha carteira).

"I lost my keys yesterday" (Perdi as minhas chaves hoje).

Quando você perde um compromisso, ou o ônibus, por exemplo, é preciso utilizar "miss":

"I guess, I've missed my flight" (Acho que perdi meu voo).

"What a drag! I've just missed the 4 o'clock train" (Que droga! Acabei de perder o trem das 4 horas).

Gostou dessa informação? Coloque mais exemplos de coisas que podemos perder nos comentários!